|
Les Rencontres du CICLaS, l'IRISES et l'ASDIFLE organisent un colloque
« Interculturel : un champ pluridisciplinaire
de recherche »
Il aura lieu vendredi 24 novembre et
samedi 25 novembre 2006 en salle
Raymond Aron.
Le programme : toutes les interventions
seront suivies d'un débat avec les participants.
|
8h30 : Accueil et café de bienvenue
9h30 : Ouverture des travaux par Bernard
de MONTMORILLON président de l’Université
Paris-Dauphine
9h45 : Introduction aux quatrièmes Rencontres du CICLaS : Odile
CHALLE, directrice adjointe du CIClaS (Centre de recherche
interdisciplinaire sur les Interactions culturelles et Langues de
Spécialité), membre du DILTEC
10h00 : DIVERSITE CULTURELLE
Président de séance
: Dominique DAMAMME, professeur de sciences politiques,
Directeur de l’école doctorale en sciences sociales,
IRISES - Université Paris-Dauphine.
Conférence inaugurale par : François
JULLIEN, professeur à l'Université Paris 7
- Denis Diderot, Directeur de l’Institut de la pensée
contemporaine.
Thème : "Comment
penser le dialogue entre les cultures" (voir
la présentation de la conférence)
12h00 : Célébration du XXe anniversaire de l’ASDIFLE
Allocution de Henri HOLEC,
professeur à l’Université Nancy 2, Ancien directeur du CRAPEL avec
la participation de Louis PORCHER,
professeur à l'Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle,
fondateur de l'ASDIFLE
Buffet au Bar des étudiants (sur réservation).
14h30 : TV5 : Paris, cité plurielle
Evelyne PAQUIER, Responsable
du Service promotion & enseignement du français
15h00 : DIVERSITE LINGUISTIQUE
Président de séance : Jean-François
CHANLAT, professeur de sciences de gestion, Université
Paris-Dauphine.
Directeur de l'Executive MBA Paris-Dauphine - UQAM.
Conférencier : Louis-Jean
CALVET, professeur de linguistique, Institut de la Francophonie,
Université de Provence.
Thème : "La diversité linguistique"
16h00 :
Sylvaine TRINH, professeur
de sociologie CERSO, Université Paris-Dauphine
Thème : "Développement durable et cultures"
Jean-Marc SIROEN , professeur
de sciences économiques EURISCO, Université Paris-Dauphine
Chef de la mission emploi et diffusion de la langue française.
Thème : "Mondialisation
et gouvernance : anglicismes ou nouveaux concepts ?"
Ellen O’CONNOR, School of
Business, Mills College, Oakland, Californie, chercheur au Center
of Social Innovation, Stanford Business School
Thème : "Qualité des relations : du verbal au social" |
Samedi
25/11
 |
9h00 : TRANSFERT DE CONCEPTS : contact des langues et des cultures
Président de séance : Martine
PIQUET, Directrice du CICLaS
Conférencier : Barbara CASSIN,
Directeur de recherches au CNRS
Thème : "Philosopher
en langues ?"
10h00 : Leïla SEBBAR,
écrivain, romancière et nouvelliste.
Née en Algérie d'un père
algérien et d'une mère française. Vit à
Paris.
Thème : "L'arabe,
langue étrangère"
11h00 : Sylvie APRILE, maître de conférence
en histoire contemporaine à l'Université François Rabelais de Tours
Thème : "Transferts
culturels : expériences d'exil"
12h00 : Conclusions par Odile
CHALLE
et Bernard ANDRE, président
de l’ASDIFLE |
|
|
